LES ARCHIVES 2004 DE LA LIBYE

Samedi 3 janvier 2004 : Le Premier ministre Choukri Ghanem a menacé vendredi dans une interview au "New York Times" de ne pas indemniser les victimes de l'attentat de Lockerbie (soit environ 4 millions de dollars pour chaque famille), qui avait fait 270 morts en 1988 si Washington ne levait pas d'ici le 18 mai les sanctions imposées contre elle "pour la remercier d'avoir renoncé à ses programmes d'armes de destruction massive. ** Le directeur de l'AIEA a salué "une coopération pleine et entière des autorités de Tripoli" après le départ de la première mission d'inspecteurs qui a visité 9 des 10 sites nucléaires libyens. Le dernier site, lieu naturel de stockage d'uranium, sera inspecté prochainement, selon l'AIEA.

Jeudi 15 janvier 2004 : Tripoli a annoncé officiellement mercredi qu'elle allait intégrer l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques (OIAC. En anglais OPCW, Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons) dont le siège est à La Haye.

Mercredi 21 janvier 2004 : Une équipe d'inspecteurs en désarmement est arrivée mardi à Tripoli pour superviser le démantèlement des programmes militaires libyiens.

Lundi 26 janvier 2004 : Pour la première fois en 30 ans, une délégation de 8 parlementaires américains a effectué une visite à Tripoli dans le but de préparer la normalisation des relations diplomatiques rompues en 1981 entre les deux pays.

Lundi 23 février 2004 : A l'invitation de Tripoli, le directeur général de l'AIEA Mohamed ElBaradei, est en visite lundi et mardi dans le pays pour "pour faire le point sur le travail" de démantèlement du programme nucléaire libyen. Le 19 décembre 2003 le dirigeant libyen, Mouammar Kadhafi, avait annoncé, à la surprise générale, que la Libye renonçait à ses programmes de développement d'armes de destruction massive.

Mercredi 25 février 2004 : Le directeur de l'AIEA (Agence Internationale à l'Energie Atomique), Mohamed ElBaradei, a terminé mardi une visite de deux jours à Tripoli visant à faire le point sur le travail de démantèlement du programme nucléaire libyen. Les discussions avec les dirigeants libyens ont porté sur la volonté de Tripoli de "développer" l'énergie nucléaire à "des fins pacifiques". Mohamed ElBaradei s'est dit prêt à aider la Libye à développer son programme nucléaire civil.

Samedi 28 février 2004 : Les chefs d'Etat et les représentants d'une cinquantaine de pays africains se sont réunis vendredi à Syrthe à l'occasion du sommet extraordinaire de 2 jours de l'Union Africaine (UA), actuellement sous la présidence du président du Mozambique, Joaquim Chissano. Le problème de l'eau (450 millions d'Africains n'ont pas accès à l'eau potable) et la défense commune seront les principaux points abordés lors de ce sommet. ** L'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques (OIAC), qui siège à La Haye, a annoncé que les autorités libyennes allaient procéder à la destruction de 3 300 ogives inopérantes capables de transporter des charges chimiques. Des inspecteurs de l'OIAC surveilleront les destructions, qui dureront jusqu'au 5 mars et dresseront, en collaboration avec les autorités libyennes, une liste de toutes leurs munitions, avant de procéder à leurs destructions.

Mardi 2 mars 2004 : Une délégation d'Amnesty International a achevé lundi une visite de 15 jours dans ce pays, la première depuis 15 ans. Elle a été reçue dimanche par le chef de l'Etat libyen, Mouamar Khadafi. Un rapport, dont une copie a été remise au colonel Khadafi, qui s'est engagé à suivre les recommandations d'Amnesty, fait état de graves violations des droits de l'homme, avec notamment des disparitions de prisonniers, le recours à la peine de mort et l'intolérance à l'égard de toute activité politique. Selon Claudio Cordone, chef de la délégation d'Amnesty, "des personnes sont emprisonnées du seul fait de l'expression pacifique de leurs vues. Il est courant que des personnes soient détenues des années sans avoir accès à leur famille et à des avocats, et la torture est souvent pratiquée" ajoutant "nous avons la peine capitale en vigueur pour toute une série de délits, la liberté d'expression étant criminalisée. Nous avons aussi des procès inéquitables devant des tribunaux populaires". Amnesty International recommande aux autorités libyennes "la libération des prisonniers politiques, l'ouverture d'enquêtes indépendantes sur les disparitions inexpliquées, une révision de la peine de mort et l'abolition des tribunaux populaires qui privent les accusés du droit fondamental à la défense."

Samedi 6 mars 2004 : Les autorités ont remis vendredi à l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques (OIAC, qui siège à La Haye), dans les délais qui lui avaient été impartis, la totalité de sa déclaration initiale sur ses ressources en matière de stocks d'armes, qui fait état notamment d'une quantité importante de gaz moutarde et d'agents servant à la fabrication d'autres gaz toxiques. La Libye a également soumis un plan de destruction de ses armes et de ses installations, comme le prévoit la Convention sur les armes chimiques, qui sera examiné le 23 mars par Conseil exécutif de l'OIAC composé des 41 Etats parties à la Convention. Après approbation, la destruction de ces armes commencera. Elle devrait se terminer en avril 2007. L'OIAC a par ailleurs annoncé que la Libye avait détruit 3 300 ogives inopérantes capables de transporter des charges chimiques. La Libye avait adhéré le 6 janvier 2004 à la Convention pour l'interdiction des armes chimiques.

Lundi 8 mars 2004 : Tripoli a affrété samedi un bateau chargé de près de 500 tonnes d'équipements représentant tout son programme nucléaire ainsi que des lanceurs et des missiles longue portée à destination des Etats-Unis vers un lieu qui n'a pas été divulgué par la Maison Blanche.

Jeudi 11 mars 2004 : Tripoli a signé mercredi le protocole additionnel au Traité de Non Prolifération Nucléaire (TNP) ouvrant la voie à des contrôles impromptus par les agents de l'AIEA de ses sites nucléaires.

Vendredi 12 mars 2004 : Le fils du dirigeant libyen Mouammar Kadhafi, Seïf al-Islam, a annoncé que les compagnies pétrolières américaines allaient être de nouveau autorisées à travailler en Libye. Elles devront toutefois, selon Seïf al-Islam, "s'acquitter de certains frais car la Libye a préservé les droits de ces compagnies dans leurs concessions." Les compagnies pétrolières américaines avaient quitté la Libye en 1986 après des sanctions unilatérales imposées par les Etats-Unis.

Mercredi 17 mars 2004 : Les autorités ont expulsé 25 jeunes Egyptiens qui transitaient par la Libye afin de gagner clandestinement l'Italie.

Jeudi 25 mars 2004 : Pour la première fois depuis 60 ans, un chef de gouvernement britannique, Tony Blair sera reçu jeudi à Tripoli par le chef de l'Etat Mouammar Khadafi dans le but "d'améliorer les relations entre les deux pays". Un important accord pétrolier pourrait être signé entre la compagnie Shell et la Libye.

Vendredi 9 avril 2004 : Le ministère du tourisme a signé jeudi un contrat d'un milliard d'euros avec l'entreprise néerlandaise El Dorado pour la construction d'hôtels et autres installations touristiques à Al Boutmane, sur la côte orientale du pays.

Lundi 19 avril 2004 : Lors d'une rencontre dimanche avec des avocats, juges et procureurs, le chef de l'Etat Mouammar Khadafi a appelé à l'abolition des tribunaux populaires d'exception ainsi que la législation pénale adoptée par le Conseil de Commandement de la Révolution. Ces tribunaux sont très souvent dénoncés par les organisations de défense des droits de l'homme. Le colonel Khadafi a également appelé à la ratification "sans délais" des accords contre la torture et à la coopération avec les organisations de défense des droits de l'homme comme Amnesty International. Plus de détails : Rapport d'Amnesty après sa visite (historique) en Libye en mars 2004.

Mardi 20 avril 2004 : Le premier ministre a annoncé que le président français Jacques Chirac pourrait effectuer "très prochainement" une visite en Libye. L'Elysée a pour sa part indiqué que "le président français accepte le principe d'une invitation libyenne mais que rien n'a encore été fixé".

Samedi 24 avril 2004 : Tripoli a menacé les Etats-Unis de ne verser que la moitié des indemnités promises aux familles des victimes de l'attentat de Lockerbie si les sanctions à son encontre ne sont pas levées, lui accordant un délai supplémentaire de 3 mois. Aux termes d'un accord conclu avec les familles des victimes de Lockerbie, Washington dispose d'un délai de 8 mois pour lever les sanctions et retirer la Libye de la liste des états soutenant le terrorisme. Ce délai commençait à la date de la levée des sanctions des Nations Unies, le 12 septembre 2003. La Libye s'était engagée à verser 10 millions de dollars par famille de victimes (soit un total de 2,7 milliards de dollars). Selon l'avocat de Tripoli, Me Saad Djebbar, interrogé par l'AFP à Londres, "une première tranche de 4 millions de dollars par famille était conditionnée à la levée des sanctions des Nations Unies. 4 millions de dollars était liés à la levée des sanctions américaines et 2 millions de dollars au retrait par Washington de la Libye de la liste des Etats soutenant le terrorisme. Si ces deux conditions supplémentaires n'étaient pas respectées par les Etats-Unis dans un délai de huit mois suivant la levée des sanctions par l'ONU, la Libye n'aurait plus alors qu'à verser 1 million de dollars supplémentaires par famille, au lieu des 6 millions de dollars initialement prévus. En d'autres termes, la Libye n'aurait à verser au total que 5 millions de dollars à chaque famille de victime, au lieu de 10 millions de dollars".

Vendredi 7 mai 2004 : 5 infirmières bulgares et un médecin palestinien ont été condamnés jeudi à la peine de mort. Ils seront fusillés. Ils ont été reconnus coupables, aux termes d'un procès qui dure depuis 4 ans, d'avoir sciemment contaminés par le virus du Sida plus de 400 enfants dans l'hôpital pédiatrique de Benghazi dans le nord du pays. Ils auraient inoculé du sang contaminé aux enfants dans le but de rechercher un remède contre le VIH. Le colonel Kadhafi les accuse "d'être impliqués dans un complot international fomenté par les services secrets israéliens et américains". L'Union européenne s'est dite "extrêmement préoccupée et profondément déçue" par ce verdict ; le ministre bulgare de la justice "consterné" par cette sentence et que "son pays ne l'acceptait pas". Plus de détails : SIDA : six Bulgares encourent la peine de mort en Libye.

Vendredi 14 mai 2004 : Le ministère des Affaires étrangères a annoncé jeudi dans un communiqué publié par l'agence officielle de presse Jana que la "libye a décidé qu'elle renoncera à tout achat d'armement de pays qui ne sont pas signataires du MTCR (Missile Technology Control Regim ; Régime de contrôle de la technologie des missiles) et que Tripoli considère comme favorisant la prolifération d'ADM (armes de destruction massive) dans le but de renforcer la stabilité et la paix dans le monde". Plus de détails : Qu'est-ce- que le MTCR ? ; Les armes de destruction massive ; Armes de destruction massive : Placer les armes d'Israël au-dessus des lois.

Samedi 29 mai 2004 : L'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) a déclaré vendredi, dans un rapport confidentiel, que ses inspecteurs ont trouvé sur des centrifugeuses libyennes des traces d'uranium hautement enrichi, une matière pouvant servir à la fabrication d'armes atomiques. Le rapport précise qu'aucune installation spécifique en Libye consacrée au développement d'armes nucléaires n'a été trouvée mais que l'enquête sur le programme nucléaire libyen doit se poursuivre.

Vendredi 18 juin 2004 : L'agence de presse officielle JANA (Jamahiriya News Agency) a annoncé jeudi que le dirigeant libyen Mouammar Kadhafi ne participera pas au prochain sommet de l'Union africaine (UA) qui doit se tenir à Addis Abeba du 6 au 8 juillet.

Vendredi 16 juillet 2004 : Les autorités libyennes ont signé jeudi avec le PAM (Programme Alimentaire Mondial) un accord (qualifié par l'organisation "d'accord qui fera date") instaurant "un corridor humanitaire visant à autoriser l'acheminement, que ce soit par air, terre ou voie fluviale à travers son territoire, de vivres et autres fournitures humanitaires à destination de l'Est du Tchad ou des 3 Etats du Darfour à l'Ouest du Soudan ainsi que d'autres pays africains". Lors d'une conférence de presse dans la capitale Tripoli, John Powell, l'assistant du Directeur exécutif adjoint du PAM, s'est déclaré "extrêmement reconnaissant de ce que le gouvernement de Libye ait répondu à notre appel à l'aide en faveur de ce qui est l'une des plus grandes crises humanitaires du monde aujourd'hui".

Mercredi 25 août 2004 : Le chef du gouvernement italien Silvio Berlusconi est attendu mercredi à Tripoli, la capitale, pour des entretiens portant sur les mesures à prendre pour lutter contre les immigrés clandestins qui arrivent massivement en Italie à partir de la Libye.

Jeudi 2 septembre 2004 : Célébration mercredi dans la discrétion du 35e anniversaire de la "révolution du 1er septembre", "Al-Fateh", qui avait mis fin au régime monarchique des Sénoussi et permis l'instauration d'une République. Mouammar Khadafi devenait président du Conseil du commandement de la révolution. Dans son discours le colonel Khadafi a mis en garde contre le maintien du monde sous la pression de la terreur nucléaire. Il a également appelé à la nécessité de s'intéresser à l'espace africain, affirmant que cet espace deviendra les Etats-Unis d'Afrique et aura une force comparable à celle des Etats-Unis et à celle de l'Europe. Le président sortant de la Commission européenne, Romano Prodi, était un des invités de marque de ces festivités.

Samedi 4 septembre 2004 : Un accord définitif sur le dédommagement des victimes de l'attentat contre la discothèque La Belle en 1986 a été signé vendredi à Tripoli entre des représentants des victimes et la fondation Kadhafi. 35 millions de dollars (28 millions d'euros) seront versés à 168 victimes, essentiellement des Allemands.

Jeudi 30 septembre 2004 : Selon un avocat des victimes, Tripoli a procédé au premier versement de 15 millions de dollars pour l' indemnisation des victimes allemandes de attentat commis le 5 avril 1986 dans la discothèque La Belle à Berlin, fréquentée par des soldats américains, qui avait coûté la vie à 3 personnes (2 soldats américains et une jeune femme turque) et fait 260 blessés dont certains mutilés à vie.

Vendredi 8 octobre 2004 : Inauguration jeudi d'un important projet d'oléoduc en présence du chef du gouvernement italien, Silvio Berlusconi et du colonel Khadafi. Cette installation qui a coûté 6 milliards de dollars concerne la mise en place d'un gazoduc qui reliera la ville libyenne de Melita à la Sicile. Elle fournira plus de 8 milliards de mètres cubes de gaz par an à l'Italie. Silvio Berlusconi s'entretiendra également avec le colonel Khadafi sur l'épineux problème de l'immigration clandestine. La Libye est en effet accusée d'être la plaque tournant des entrées illégales vers l'Italie. Tripoli a indiqué jeudi avoir interpellé un réseau de passeurs et avoir renvoyé plus de 40 000 personnes dans leur pays d'origine, sans préciser la date de ces expulsions.

Samedi 16 octobre 2004 : En visite à Tripoli, la capitale, pour une visite officielle, le chancelier allemand Gehrard Schroeder a invité en Allemagne le dirigeant libyen Mouammar Khadafi.

Mardi 19 octobre 2004 : Après le mini-sommet, dimanche à Tripoli, des ministres des Affaires étrangères de Libye, du Soudan, du Tchad, d'Egypte et du Nigeria qui ont rencontré dimanche le général Mouammar Khadafi et l'ont mandaté pour négocier avec les différentes parties pour trouver une solution au conflit du Darfour au Soudan, les mouvements rebelles du Darfour ont annoncé lundi qu'ils étaient favorables à une médiation du président libyen Mouammar Kadhafi. Les autorités libyennes ont annoncé que les pourparlers entre le gouvernement soudanais de Khartoum et les mouvements rebelles reprendront dès jeudi à Abuja au Nigéria.

Mercredi 17 novembre 2004 : Un haut responsable a indiqué que le Président français Jacques Chirac se rendra en Libye la semaine prochaine pour une première visite sans indiquer d'autres informations sur ce voyage.

Mardi 23 novembre 2004 : Pour la première fois, le Programme alimentaire mondial (PAM) a transporté à travers la Libye vers le Tchad une aide alimentaire des Etats-Unis de 6 500 tonnes de nourriture pour venir en aide à 200 000 Soudanais réfugiés au Tchad. Le PAM et le gouvernement libyen avaient conclu un accord historique le 15 juillet 2004 sur "l'ouverture du corridor, sur le tracé d'une ancienne route commerciale, garantissant la sécurité du passage de l'aide alimentaire et d'autres fournitures humanitaires à travers la Libye vers le Tchad, par air, mer et terre". Le PAM a indiqué n'avoir reçu que 50 millions de dollars sur les 71 millions nécessaires pour ses activités dans l'Est du Tchad jusqu'en février 2005, soit un déficit d'un peu moins de 30 %.

Mercredi 24 novembre 2004 : Le président français Jacques Chirac est attendu mercredi à Tripoli, la capitale, pour une visite destinée à marquer la "normalisation entre 2 pays que le terrorisme a longtemps séparés". C'est la première visite d'un président français depuis l'indépendance du pays en 1951.

Jeudi 25 novembre 2004 : S'exprimant devant les représentants de la communauté française, forte de seulement 481 membres, le Président français Jacques Chirac, qui effectue la première visite d'un chef d'Etat français depuis l'indépendance de la Libye en 1951, a déclaré : "Nous voici entrés dans une phase dynamique et positive, avec la volonté de part et d'autre de reconstruire un dialogue fort et d'établir un vrai partenariat". Le président français a plaidé pour un renforcement de la coopération économique entre Paris et Tripoli, la capitale, dans les secteurs pétroliers, aéronautiques, de l'énergie et des télécommunications. Le chef de l'Etat libyen a de son coté réclamé des transferts de technologies pour développer son industrie civile à la suite de son renoncement au développement des armes nucléaires. Le colonel Kadhafi a fait visiter l'intérieur des ruines de sa résidence détruite en 1986 par des bombardements américains. NDLR. Le 15 avril 1986, en représailles à l'attentat de la Discothèque "La Belle" à Berlin où 2 soldats américains avaient été tués, le Président républicain américain, Ronald Reagan avait ordonné le bombardement des villes de Tripoli et Benghazi visant des "cibles terroristes". Une quarantaine de civils ont été tués et une centaine d'autres blessés selon des sources libyennes. Le colonel Khadafi avait été blessé au cours du raid et sa fille adoptive Haïfa tuée. Rappelons également que le 19 décembre 2003 le dirigeant libyen, Mouammar Kadhafi, avait annoncé, à la surprise générale, que la Libye renonçait à ses programmes de développement d'armes de destruction massive. Tripoli avait ensuite annoncé officiellement le 24 janvier 2004 qu'elle allait intégrer l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques (OIAC. En anglais OPCW, Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons) dont le siège est à La Haye. Le 10 mars 2004, Tripoli signait le protocole additionnel au Traité de Non Prolifération Nucléaire (TNP) ouvrant la voie à des contrôles impromptus par les agents de l'AIEA de ses sites nucléaires. Le 14 mais 2004 la "libye a décidé qu'elle renoncera à tout achat d'armement de pays qui ne sont pas signataires du MTCR (Missile Technology Control Regim ; Régime de contrôle de la technologie des missiles), et que Tripoli considère comme favorisant la prolifération d'ADM (armes de destruction massive), dans le but de renforcer la stabilité et la paix dans le monde". Plus de détails : Qu'est-ce- que le MTCR ? ; Les armes de destruction massive ; Armes de destruction massive : Placer les armes d'Israël au-dessus des lois.

Jeudi 9 décembre 2004 : Actuellement présidente de l'Union du Maghreb arabe (UMA) qui regroupe, depuis sa création en 1989 le Maroc, l'Algérie, la Libye, la Mauritanie et la Tunisie, la Libye a annoncé mercredi sa décision d'abandonner cette présidence, "en raison de sa paralysie et du non respect de la charte par certains membres".

Vendredi 31 décembre 2004 : Sur l'initiative du chef de l'Etat, Mouammar Kadhafi, un forum inter-soudanais s'ouvrira les 1er et 2 janvier 2005 dans la capitale Tripoli. Plus de 400 personnes se retrouveront dont des représentants des 2 principaux mouvements rebelles et du gouvernement soudanais. Les pourparlers de paix entre Khartoum et les rebelles avaient été suspendus le 21 décembre 2004 pour une durée indéterminée, après le rejet par les rebelles d'une médiation libyenne. L'Union africaine, qui organise les négociations, avait demandé à la Libye de mener une médiation pour tenter de sauver les pourparlers sur le Darfour.

Retour Libye


Retour sommaire